ขายด่วนค่ายกักกัน

เราเคยเห็นคนเอาของแปลกๆมาขายบนอินเตอร์กันก็เยอะค่ะ และนี้ก็คงเป็นของแปลกอีกอย่างหนึ่ง ... ก็จะไม่ให้แปลกได้ไง เล่นเอาค่ายกักกันมาประมูลขายบนอินเตอร์เน็ต

สองสามีภรรยาชาวอังกฤษประกาศขาย Harperley POW ” บนเว็บ eBay หลังจากหมดเงินไปมากโขกับการปรับปรุงค่ายเพื่อทำเป็นสถานที่ท่องเที่ยวค่ะ 

สองสามีภรรยา James และ Lisa Mcleod พยายามที่จะดัดแปลงที่ดิน 17 เอเคอร์ให้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวและศูนย์การศึกษาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ในช่วงสงครามโลกตั้งแต่ปี 2004 ค่ะ และสูญเงินไปแล้ว 1 ล้านปอนด์ในการทำให้ฝันเป็นจริงก่อนที่จะตระหนักได้ว่ามันเกินความสามารถของตัวเอง     

James และ Lisa Mcleod เป็นเจ้าของแคมป์แห่งนี้ตั้งแต่ปี 1999 ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ๆ Crook ใน Co Durham เมื่อก่อนแคมป์เคยถูกใช้เป็นบ้านไว้คุมขังเชลยศึกชาวอิตาเลียนและเยอรมันระหว่างช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ทั้งคู่ตั้งใจที่จะปรับปรุงแคมป์แห่งนี้ให้กลายเป็น " Harperley POW " - ( POW เป็นคำย่อของ prisoner of war แปลว่าเชลยศึกสงครามค่ะ ) แต่เมื่อไม่สามารถแบกรับภาระในการบรูณะได้แล้ว จึงนำค่ายไปประมูลขายใน eBay โดยตั้งราคาขายอยู่ที่ 9 แสนปอนด์ เพื่อส่งมอบ Harperley POW ให้กับคนที่มีกำลังทรัพย์เพียงพอ สานฝันของพวกเขาต่อไปค่ะ

ตอนแรกค่ายเชลยศึกแห่งนี้แค่เต็นท์ค่ะ ต่อมาในช่วงต้นทศวรรษที่ 1940 เชลยศึกชาวอิตาลีได้สร้างเป็นกระท่อมขึ้นมา จนถึงเดือนกันยายน 1944 นักโทษเยอรมันจำนวน 900 ก็ถูกส่งตัวมาที่นี้ค่ะ ในจำนวนนี้ มีเชลยศึกชาวเยอรมันชื่อว่า " Bert Trautmann " ผู้ซึ่งตอนหลังกลายมาเป็นนักบอลอาชีพเล่นให้กับสโมสร Manchester City ในตำแหน่งผู้รักษาประตูหลังสงครามสิ้นสุดค่ะ และสิ่งที่ทำให้เขาโดดดังคือการเล่นในปี 1956

ในการแข่งขันรอบสุดท้ายชิงถ้วย FA Cup ปี 1956 " Manchester City " พบกับ " Birmingham City " Trautmann เกิดอุบัติเหตุขณะแข่งขันจนคอหัก o_0" ก่อนหมดเวลา 17 นาที  แต่เขาก็อดทนจนแข่งครบ 90 นาที โดยที่ไม่รู้ตัวเลยว่าคอได้หักไปแล้ว - -" กว่าจะรู้ว่าคอหักจริงๆก็ 3 วันให้หลังจากผลการตรวจเอ็กซเรย์ค่ะ ซึ่งจากการเล่นที่สุดยอดของเขา ทำให้ Manchester City เป็นแชมป์ในปีนั้นด้วยสกอร์ 3-1

เอ๊ะ... ตอนแรกก็เป็นเรื่องสงครามโลกอยู่ดีๆ ไหงลงท้ายกลายเป็นฟุตบอลซะงั้น